Basic HTML Version
|
9
CER SENIN
Nr. 1 (148)
2017
w w w . r o a f . r o
K A I S E R S L A U T E R N ,
Germany - Delta Battery, 5th
Battalion, 7th Air Defense
Artillery Regiment conducted
a Rehearsal of Concept Drill and
Initial Staging Area Operations
Oct. 26, in order to nish syn-
chronizing operations and
finish preparations for their
deployment to Romania for
Patriot Shock.
As the Soldiers from Delta
Battery, 5-7th ADA gathered
around the sand table in pre-
paration for their Rehearsal of
Concept Drill there was a
noticeable buzz of excitement
in the air. Less than 72 hours
ago, these Soldiers received
word that they were going to
execute a level three deploy-
ment readiness exercise or
Patriot Shock to Romania.
„
I amexcited that our battery
was chosen to conduct this mis-
sion
,” stated 1st Lt. Nicholas
Ontiveros, the Delta Battery,
5-7thADAexecutiveo cer, „
We
have been given a very unique
opportunitytoshowcasebothour
speedof assembly and, whenwe
get to Romania, our speed of
achieving interoperability
.”
As Delta Battery coasts into
the nal tasks for their initial
N-Hour Sequence assured that
they will easily meet their 72
hour deadline, they also begin
to realize something profound.
Not only are they about to
deploy to Romania, they are
also about to become a part of
U.S. Air Defense history by
being the f irst U.S. Patriot
Battery to conduct operations
in Romania.
This operation will show-
case the unit’s leaders’ and
Soldiers’ resilience and build
their con dence in the capabi-
lities of their mobility platforms
andmission command systems
while demonstrating the U.S.’s
commitment to its allies and
partners in the Black Sea
region.
By 2nd Lt. Brandt Ange & Spc. Jasmin Flores, 10th Army Air
andMissile Defense CommandOctober 26, 2016
K A I S E R S L AU T E R N ,
Germania – Bateria Delta,
Batalionul 5 din Regimentul
7 Artilerie și Apărare Aeriană
a realizat o repetiţie pe 26
octombrie pentru a naliza
sincronizarea operaţiunilor
și pregătirilor pentru detașa-
rea în România în vederea
par ticipări i la exerciţiul
PATRIOT SHOCK.
Militarii Bateriei Delta
adunaţi pentru repetiţie au
fost entuziasmaţi la gândul
plecării în misiune. Cu mai
puţin de 72 de ore înainte,
acestor militari li s-a transmis
că vor executa un exerciţiu
cu detașare în România.
„
Sunt încântat de faptul
că bateria noastră a fost
aleasă pentru a desfășura
această misiune
, a afirmat
locotenentul Nicholas
ONTIVEROS
, o ţerul execu-
tiv al Bateriei Delta.
Ni s-a
oferit o oportunitate unică să
demonstrăm rapiditatea
noastră demobilizare și, când
vomajunge înRomânia, viteza
de a deveni interoperabili
”.
Pe măsură ce Bateria
Delta se pregătea pentru
ultima etapă a misiunii,
aceștia au realizat ceva mai
profund. Nu numai că erau
pregătiţi să fie detașaţi în
România, dar erau de aseme-
nea pe cale să devină parte
a Istoriei Apărării Aeriene a
Statelor Unite, prin a prima
bater i e amer i cană de
PATRIOT care desfășoară
operaţiuni în România.
Misiunea va demonstra
rezilienţa liderilor și militari-
lor unităţii și le va crește
încrederea în capabilităţile
platformelor mobile și în
sistemele de comandă a
misiunii, demonstrând astfel
angajamentul Statelor Unite
faţă de aliaţii și partenerii din
regiunea Mării Negre.
EXERCIŢIUL PATRIOT SHOCK ÎN ROMÂNIA
AL BATALIONULUI 5 DIN REGIMENTUL 7
ARTILERIE ȘI APĂRARE AERIANĂ ÎNCEPE
Traducere: Laura MĂCĂRESCU
INTEGRITY – COMMITMENT – TENACITY
Detaşamentul american înainte
de sosirea în România
Elemente ale bateriei HAWK